Нахчыван: посещение священного места «дилак»

   

В начале мая 2016 года, во время моего второго визита в Нахчыванскую Автономную Республику, я не мог уклониться от оценки некоторых исторических памятников  Джульфинского района: крепости Берди, некрополей Бойахмада, священной местности «Дилак» и  некрополя Джульфы. Историко-археологический памятник крепости Берди расположен к юго-востоку от деревни Газанчи в Джульфинском районе. Название «Берд» на старом турецком языке означает «крепость», оно также имеет то же значение на современном языке якутских тюрков. Это существительное все еще сохраняет то же звучание в названии города Барда в Азербайджане, в крепости Берди и в именах тюрских полководцев Берди бей. Согласно исследованиям, его первый компонент «бёрю» на старом турецком языке означал «гурд» («волк»). В обоих случаях значение слова на турецком языке является «гала» («крепость»), в некоторых произведениях используется словосочетание «gurdlu dik» («холм волка»). Крепость расположена над природном каменистом холме. Он окружен обрывистыми скалами с обеих сторон. Защитные стены крепости наблюдаются только в восточной части. В его центральной части есть остатки специальных помещений для людей и животных. Жилищные помещения имеют только одну комнату. Во время археологических исследований в крепости Берди международные ученые столкнулись с керамическими изделиями средневековья. Крепость исползовалась в период I-XVIII веков. По обеим сторонам реки Дарачай на юго-западной стороне деревни Бойахмад Джульфинского района находится археологический памятник некрополя Бойахмад I. Он окружен высокими горами с обеих сторон. Территория этого памятника простирается на 5000 квадратных метров. Некрополь был обнаружен в 1989 году во время строительных работ. Ряд археологических материалов был собран из разрушенных памятников культуры. В 1991 году археологической экспедицией было проведено исследование двух разрушенных и двух неповрежденных могильных памятников в некрополе Бойахмад. Обнаруженные при исследовании и полученные от местного населения археологические материалы были переданы в Историко-краеведческий музей Джульфинского района. Из каменных могил было обнаружено много уникальных материалов, включая декоративные предметы, бронзовые кинжалы, вилы, металлические цепи, стрелочные наконечники и т. д. На основании проведенных исследований был сделан вывод о том, что могилы не имели каких-либо наземных признаков. Начиная с одного метра в глубине, встречаются остатки человеческого скелета. Там у западной стены могилы были обнаружены два черепа,  направленные к востоко-западу, причем в положении задней частью вниз, лицевой частью вверх, под которыми лежали бронзовые кинжалы. Третий череп был установлен на расстоянии 20 см в вертикальном положении, а четвертый череп  обнаружен у южной стены, под котором лежали одни бронзовые ножны. Вокруг и вниз скелета были замечены такие декоративные предметы, как браслеты, ожерелья, кольца, подвески, бусины и т. д. Из могилы также обнаружен ряд серо-глянцевых изделий: горшок, посуда-горшки, миска, тарелка, бадья. Согласно открытиям, проведенным в некрополе Бойахмад, можно предположить, что настоящее культурное сокровище относится к первому тысячелетию до нашей эры. Некрополь Бойахмад II, расположенный в северной части деревни Бойахмад Джульфинского района, является археологическим памятником, который относится к раннему бронзовому веку. Кладбище, расположенное на склоне высокогорья, окружено глубокой долиной, которая простирается с севера на юго-восток. Этот некрополь был исследован в 1991 году. Ни одна из могил не имеет надземных признаков. Во время дорожного строительства у каменных могил, которые были разрушены неподалеку, были обнаружены два бронзовых браслета, бронзовые ножи и образцы глиняных посуд. Научный анализ, сделанный на местных археологических материалах, свидетельствует, что этот памятник восходит к началу первого тысячелетия. Еще одним археологическим объектом, который привлек мое внимание, было святилище «Дилак» («Желание»), расположенное на юге деревни Газанчи Джульфинского района. Священное место - одна комната, построенная камнями, вход в которую раположен с юга. В нем имеются одно обращенное к востоку окно и одно квадратное углубление во внутренней части западной стены. Интерьер здания обычный: внутренние стены оштукатурены известью. На фасаде здания есть трехугольная выемка внутри западной стены. Выемка выглядит почерневшей от копоти, где, видимо, горели светильник или свечи. Внутренние стены здания украшены портретами лиц святых исламских деятелей, а также другими изображениями религиозного значения. Несмотря на то, что дошедшая до нас конструкция была построена в XIX веке, глазурованные и неглазурованные материалы, найденные вокруг этого святилища, дают возможность подтвердить, что оно действовало с раннего средневековья.Изюминкой моего визита в Джульфинский район стало мое ознакомление с некрополем Джульфы. Археологический памятник, созданный в эпоху Бронзы, расположен недалеко от города Джульфы. Он был случайно обнаружен в 1939-1940 годах, когда железнодорожное строительство проходило в Джульфе. Этот археологический памятник является различными разрушенными могилами в виде каменных коробок. Уникально окрашенные монохромом и полихромом глиняные посуды (горшки, чаши и другие виды посуд) являются свидетельством богатых археологических сокровищ, которые Нахчыванская Автономная Республика воплощает в Евразии и на всем Кавказе. Различные бронзовые украшения, сделанные умелыми мастерами (браслеты и ожерелья, украшенные резными орнаментами), металлические предметы (кинжалы с плоским лезвием и решетчатые ручки, четыре кинжала азиатского типа, стрелы и наконечники копья, булавки, бронзовая булава и т. д.),  были обнаружены в этой области. Все эти предметы ручной работы относятся к XIII-XIX векам. Археологические материалы, обнаруженные на этом месте Джульфинского района, хранятся в Национальном историческом музее Грузии.В ближайшие два года Нахчыванская Автономная Республика планирует провести  международные мероприятия для множества лидеров в области истории, археологии, науки, дипломатии и богословия. Несомненно, Джульфинский район очень скоро появится как привлекательный регион Азербайджана, который воплощает его важные археологические и культурные особенности.

Петер Тасе                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Газета «Foreign Policy News»                          Соединенных Штатов Америки